| 著名华裔女作家张纯如:忘记过去是可耻的 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|||||||||||
| 时代人物周报 | |||||||||||
|
本报记者 陈黎 11月9日上午9点左右,美国加州洛斯卡图17号公路边,悲剧发生了。一名年轻女子躺在车内,头部有枪伤,心跳已经停止。车停在一家叫“猫”的餐厅附近。车的女主人生前非常爱猫,这或许是冥冥中的巧合。 随后,警方证实自杀者为著名华裔女作家张纯如(Iris Chang),卒年36岁。 凌晨2点,张纯如的丈夫最后一次看见她。她的经纪人、挚友、精神上的母亲苏珊悲伤地说:“她生命中的最后一个夜晚,我和她谈了两个小时。我还让她去纽约和我住几个星期。谈到她可能要写一本儿童书。我不相信她会在第二天早晨结束生命。” 没有人知道最后那几个小时到底发生了怎样的挣扎。一个人,走出幸福地生活了四年的住所,发动引擎,向黑暗偏僻的山边驶去。带着一把手枪。上路。 如果这是一个意志薄弱的人,似乎可以自圆其说。但张纯如有特殊的背景,消息一经传出,海外华人一片震惊。就连此前不甚了解她的很多国人,除了震动和悲悼之外,本能地将仇恨之箭射向日本极右翼分子。于是,有人惊呼:“这是谋杀!”这里的谋杀有双重语义:肉体和心理。 “出版《南京大屠杀》时,张纯如确实有所顾虑。最后她没有同意在日本出版这本书,因为她担心日本极右翼分子可能会制造骚乱。但是,没有迹象显示她的死亡和日本右翼势力有特别的关联。”苏珊说。 来看看张纯如。面容:长发披肩、身材高挑、双目灼灼、一身正气。说话:坚定有力,充满热情和感染力。家庭:丈夫是电子工程师,相爱十六年,育有一子,两岁多。事业:29岁时出版《南京大屠杀》,这是第一本关于南京大屠杀的英语著作,轰动全美,连续14个星期名列《纽约时报》畅销书排行榜。 她曾说:“在世界历史中,很少有哪些暴行能与二次大战期间的南京大屠杀相比。” 第一次见到那些噩梦般的历史照片时,她因为愤怒几乎失去了知觉。就在那一瞬间,她做出了决定:“我要说出真相。”在书房里她重回了那场人间地狱,有时她会对着电脑颤抖和哭泣,有时因为过于震惊,无法哭出来。 为什么自杀?抑郁症。 作为研究黑暗历史的专业人士,张纯如的意志远远超出常人,很难说是不是因为她的领域本身导致了病情。苏珊分析说:“她正在写一本二战时菲律宾巴丹岛被俘美国士兵的书,个人可以被教会去践踏别人的生命,这让她无法平静。她对‘9·11'之后阿拉伯裔美国人的苦难和受到的歧视特别关注。但所有这一切在多大程度上引发了她的抑郁症,没有人知道。” 我百分百地相信她是自杀 -本报记者 陈黎 凌晨1点,拨通张纯如圣荷西家中的电话,传来她丈夫布瑞特·道格拉斯低沉、疲惫的声音。他礼貌地解答了张纯如自杀背后的种种疑问,有时他突然失声低泣。言语中,他多次提到纯如一直在超负荷运转,而她很固执,他无法说服她。他说,纯如最后的遗愿就是希望别人忘记她的疾病,记住她曾经的美好。 时代人物周报:她自杀以前是什么状态? 布瑞特:自杀前,她得抑郁症有四五个月了。我不想多谈病的详情,因为她在遗书里说不希望别人在她死后议论她的病,她说希望别人记住她生病以前的样子,作为一个作家和一个母亲,她尽力了。 时代人物周报:她因为抑郁症住过院,对吗? 布瑞特:对,那是8月份的时候。 时代人物周报:治疗没有用吗? 布瑞特:她经过了三个月的治疗,但是不起作用。我们一直在努力,曾想出过二十种事情我们可以做的,她可以做的,来帮助治好她的病。我们试过,比如锻炼,娱乐。 时代人物周报:抑郁症的原因是什么? 布瑞特:有很多猜测。很多人以为是她研究的领域,比如“南京大屠杀”,引发了她的病。我却觉得真正的原因是:她只是把自己逼得太狠了。过去,她常常熬夜,在我们有小孩以前,这样是可以的;但有了小孩以后,她一边要当最好的母亲,一边要当最好的作家,等等。 时代人物周报:我注意到她的工作表非常满。 布瑞特:是啊,简直令人难以置信。你知道,如果她是29或30岁,她能应付得更好,像她在宣传《南京大屠杀》时;而她已经36岁了,她还经常出去宣传、讲演。她的工作实在太繁忙了。 时代人物周报:你有没有劝过她,不要这么辛苦呢? 布瑞特:我试过,但很难说服她。我们有时也过过周末,但她想的永远是工作。 时代人物周报:她自杀的消息传到大陆后,有很多人不相信她是自杀的,甚至认为这可能是日本右翼势力的谋杀行为。 布瑞特:对,我听说了,中文网络上有这样的推测。我百分之百地相信她是自杀。她在电脑上留下了遗书,警察调查了卖给她手枪的人,这把枪正是在自杀现场的同一把枪。和任何日本人无关,是她自己。 时代人物周报:有媒体说她受到过日本右翼势力的威胁,感到不太安全。 布瑞特:有人这样说吗?她从来没有告诉过我她的生命受到过威胁。在日本,有一些学者出版她这样的书,确实受到过威胁,甚至被杀害了。我不认为有人威胁过她,但是当然她不会去日本。 时代人物周报:你一定感到很震惊吧? 布瑞特:今年9月出过几件事。9月她写过一封遗书。后来看上去她的状况在好转,我们都觉得她在变好。现在回头去想,她可能当时就已决定要自杀了,但是要快乐地享受和我们在一起的最后时光。 时代人物周报:她的父母怎么样,现在?你们的儿子呢? 布瑞特:他们很悲痛,但他们很坚强,他们努力完成她的遗愿:就是希望她以那样的方式被记住(哽咽),他们在准备后事,以及用她的名字建立基金或奖学金。我们的儿子才两岁多,太小了,不会明白的。我们会选一张她的彩色照片镶嵌在碑上,以后儿子可以看到妈妈的面容(哭)。 时代人物周报:谈谈你们的恋爱故事? 布瑞特:在美国有一种男生联谊会和女生联谊会,五十个男孩住在一所大房子里。我所在的男生联谊会和她所在的女生联谊会有一个派对,那是1988年,十六年以前了。 时代人物周报:你对她是一见钟情吗? 布瑞特:我觉得我对她是,我不知道她对我是不是(笑)。 时代人物周报:她很漂亮。 布瑞特:是的,很漂亮。我遇到她时,她才二十岁。而一星期以前,她还是像二十出头的小姑娘那样年轻。我们遇到以后,开始约会,一年后我们在第一次相遇的地方订婚了。1991年8月17日,我们结婚了。我们都是事业心很重的人。我们相处得很愉快,她喜欢运动,做美容,看电影,对按摩很痴狂。我们经常聊天,但她比我健谈多了,她总是有很多有意思的故事。她口才很好,能紧紧地抓住听众。 时代人物周报:我在报纸上看到张纯如说过,你是她的一切,最好的朋友、精神治疗师。 布瑞特:她这样说?(惊讶的高兴)这真是太好了,她这样说。你知道,我们相遇时太年轻了(哽咽)。
|